RESEÑA DE “EL NOMBRE DE LA ROSA”

El pasado 18 de octubre acudimos al teatro Gayarre de Pamplona para presenciar una sesión matinal de teatro.  La obra era “El nombre de la rosa”, escrita por el ensayista italiano Umberto Eco.

La obra es una mezcla entre una novela de intriga y una novela medieval e histórica en la que se pueden apreciar características de todas ellas. Es verdad que algunos compañeros habían visto la película en clase pero otros no, y a todos nos sorprendió gratamente la representación.

Esta novela se centra en dos personajes, el franciscano Guillermo de Baskerville y su discípulo el joven novicio Adso de Melk, quienes llegan a una abadía benedictina, famosa por su biblioteca. Guillermo, llega a la abadía para participar en una reunión entre los delegados del Papa y los líderes de la orden franciscana, para resolver unos problemas. Pero el éxito de este encuentro se ve amenazado por una serie de muertes. Guillermo, auxiliado por Adso, se sirve de su inteligencia, de su capacidad de observación y de su sentido común para resolver toda una serie de misterios.  A lo largo de la representación ocurren muertes y escenas en las que Guillermo de Baskerville y Adso tienen que investigar y llevar a cabo conclusiones para evitar más sucesos siniestros dentro de la abadía.

La comunicación con el público es muy buena y la acción de los personajes también. Al contrario que en el cine, la interpretación en el teatro es más real y por lo tanto hace que el emisor, emisores en este caso, tenga una relación más directa con el público haciéndoles estar más metidos en la obra. La puesta en escena es fantástica y se puede ver como con muy poco te puedes ver introducido en la historia que cuentan. Los actores utilizan un vocabulario adecuado a la obra y no muy difícil para que así todo el público lo pueda entender.

A mí personalmente la función de “El nombre de la rosa” me gustó bastante por su argumento, por su puesta en escena y también ayudó que en el reparto estuvieran algunos actores conocidos.

ALEJANDRO SAN MARTÍN

                          UNA OBRA QUE TE INTERESA VER.

                       En el teatro Gayarre de Pamplona, el día 18 de octubre, los alumnos del colegio Larraona pudimos asistir a una adaptación teatral de la novela de Umberto Eco, El nombre de la rosa.

                          En esta obra cuenta la historia de un monasterio en cual sufre dos problemas, el primero es una sucesión de muertes que se da entre los monjes de esta abadia  franciscana, el segundo, es el peligro de que el papa pueda nombrar a los franciscanos herejes por declarar su descontento por el incumplimiento del alto clero del voto de pobreza de la iglesia.

Aunque lo que, en mi opinión, es lo que se intenta reflejar la representación es el ambiente sombrío que envolvía los monasterios de la época medieval, en los cuales los monjes incumplen su voto de castidad con prostitutas y niños, los delincuentes se esconden en estos monasterios para huir de la inquisición y un fanatismo extremo por la religión y por la literatura, un fanatismo que lleva a los monjes a vender su cuerpo, fustigarse por la culpa o incluso matar.                 

          Teniendo en cuenta las limitaciones que tiene la representación sobre el escenario, creo que esta obra consiguió reflejar estas características metiéndonos desde el principio en un ambiente con poca luz, con lugares y vestimentas oscuras y apagadas, un ambiente idóneo para que ocurran estos hechos tan cuestionables.     

            Cuando fui a ver la obra en mi cabeza ya había una idea preconcebida de la obra, ya que anteriormente había visto la película, pero, sorprendentemente, vi la obra muy bien ambientada con respecto a la película, similitud de los ambientes, de los personajes…, la única diferencia que vi con la película fue que en la obra, después del éxtasis de la representación, cuando se quema la biblioteca, la obra se acaba dejando un final medio abierto.              

                           En conclusión, la obra me pareció una buena adaptación que consigue representar los fundamentos que se intentan enseñar y, que con un bajo presupuesto, consigue una buena ambientación que te introduce en la obra, personalmente creo que es una obra que merece la pena y que volvería a ver.        

                      Jesús Cabodevilla, 2º bachillerato B

EL NOMBRE DE LA ROSA.

EL NOMBRE DE LA ROSA

         El pasado viernes 18 de octubre,  asistimos al teatro Gayarre a ver  una obra teatral , llamada “ El nombre de la Rosa “  en cuya obra trabajaban actores como  Karra Elejalde  ( en el papel de Guillermo de Baskerville ) o Juan José Ballesta ( en el papel de Adso de melk ) .En el contexto en el que se da la obra es en torno al año 1327 ,en el que los franciscanos están a punto de ser declarados herejes por el papado .Guillermo de Braskerville es encargado de mediar en una reunión entre esta orden y el papado , pero durante su estancia en la Abadía , una sucesión de crímenes invaden a la oscura adiada ,todos son sospechosos por un motivo u otro.

Los temas que están presenten en la obra son; Los libros prohibidos, la manipulación de libros, el poder de censura y la intención de la falta de saber para evitar quitar el domino. Este libro, de Umberto Eco  tiene una gran moraleja,  “Los libros prohibidos “.

Había un libro escrito en griego que estaba envenado aquel libro era de “Aristóteles “en el trataba de explicar la naturaleza como un todo, ordenado por leyes, que siguen pautas fiscas, donde las cosas suceden de un modo natural, sin la actuación de un modo divido. El libro se reeferia a la risa y a la mofa , sin el no hay miedo es como que no hay Fe , como reírse de Dios, Por eso  se morían los monjes , las paginas del lirbo estaban untadas en veneno , porque aquel que leyese el libro suponía una traiccion a Dios  , porque Dios era algo seria y la risa y la mofa suponía burlarse de él y como cada uno era consciente de sus actos , merecía morir .

En esta obra está presente el tema de los herejes, que es por el motivo por que Guillermo de Baskerville acude a la Abadía  y al final de la película está presente la difusión de la cultura clásica, en un principio por el duro trabajo de copiar lo que gracias a esto han llegado a nuestros días y en segundo lugar porque cuando se está quemando la biblioteca de la abadía todo el pueblo se une para rescatar los libros.

El nombre del libro “El nombre de la Rosa “hace referencia a la chica que acusan de haber tenido relaciones con el diablo, porque cuando la matan, solo queda su mera existencia, su nombre, el nombre de la Rosa.

        En mi opinión es una obra muy lograda , misteriosa e intrigante que tiene la intención de enseñarnos ,  lo importante que es el saber , en este caso , todo lo que rodea a la abadía es misterioso y oscuro y la postura del Abad era muy estricta , entonces si alguien leía ese libro , las cosas cambiarían y ya no sería lo mismo , porque tendrían el saber como arma , por eso enveneno las hojas del libro . Toca el tena del egoísmo , la manipulación y la avaricia , querer todo para él , todo el poder , La libertad del conocimiento ya que había libros que  a los monjes o abades , no les venía bien que se leyes debido a su comportamiento injusto y a su situación.… Llámala atención que a pesar de ser monjes y “muy cristianos “el de al lado les da igual y por mantener su apariencia se llega a casos extremos.

Cuando vi la película , me pareció que estaba muy lograda , debido a las grandes dimensiones de la biblioteca , con trampillas ,acertijos...debido al gran realismo en el que se da , los monjes copiando libros , el pueblo que  rodeaba a la abadía en ruinas y sus habitantes hambrientos y vagabundos ... Y en la obra de teatro estaba más que bien debido a la gran dificultad de llevarla a escena, ya que tiene muchos escenarios, como la biblioteca, el pueblo, la sala copista, la montaña donde apareció un hombre muerto, las habitaciones.

Una obra muy lograda y con una moraleja adaptable a los tiempos que corren hoy, en sentido amplio, que solo puedan estudiar los que tienes dinero (que sería el monje que posee el libro prohibido y que no deja que nadie acceda al) y los demás, los que tienen que buscarse la vida para estudiar. 

  ANDREA RAZQUIN

¿Que dió de sí "El nombre de la Rosa"?

A la altura de las circunstancias

Y una vez sentados de nuevo en los cómodos asientos del teatro Gayarre, dispuestos en quince filas bien señalizadas, nos disponemos a ver la nueva obra de Umberto Eco. De antemano ya sabíamos que la representación iba a ser toda una maravilla aunque mientras mirábamos expectantes la forma de actuar de los personajes de la obra, todavía nos maravillamos más.

Umberto Eco, del cuál únicamente conocemos su nombre, intentó recopilar toda la trama y el suspense de la obra “El nombre de la Rosa”. Algunos conocían de sobra tanto el libro como la película y pudo no parecerles la obra más sobresaliente de lo normal. No obstante son los que más críticamente pueden reseñarla. Sin embargo, en mi caso, la obra sólo la conocía de las películas de fin de semana que estrenan la cuatro o telecinco.

Uno de los aspectos más sobresalientes de la obra quizá fue el papel de los actores, pues muchos de ellos, representaron a la perfección la situación de cada fraile y sus intereses o inquietudes. Llamó especialmente la atención la interpretación del personaje Salvatore, que únicamente sabía hablar en un lenguaje, que por lo que pude entender, parecía italiano. Salvatore tiene un papel muy vulgar en la obra y a la vez es muy representativo; gracias a él pudimos reconocer las diferencias entre los cargos eclesiásticos más humildes y los de mayor rango o de poder adquisitivo. La obra refleja muy bien los contrastes entre los personajes. Desde las raídas y grises hábitos de los frailes franciscanos a los elegantes y exuberantes ropajes del papa y sus cardenales.

Por último y para concluir, añadir que la obra tuvo un gran éxito el día del estreno y que probablemente, el autor de dicha obra pronto nos sorprenderá con otra aventura o situación más alucinante, o tal vez espeluznante de la cual, seguramente, no nos arrepentiremos de ver.

Sergio Barace, 2º Bachillerato B

RESEÑA CRITICA DE “EL NOMBRE DE LA ROSA”

  La semana pasada, alumnos de bachillerato vimos la obra de teatro de Umberto Eco, titulada el nombre de la rosa,  se estrenó el viernes 18 de octubre en el teatro Gayarre de Pamplona.

Esta obra trata de un monje franciscano, Guillermo de Baskerville, quien es el protagonista de la obra, que junto con su aprendiz Adso de Melk, van a una abadía benedictina situada en los Alpes y poseedora de una de las más amplias bibliotecas de la cristiandad. Días antes de la llegada del franciscano y de su discípulo para debatir y solucionar los problemas de los franciscanos con el Papa, muere de forma misteriosa un monje de la Abadía y, durante el transcurso de la obra, se producen más muertes, todas sin explicación clara de lo sucedido. Los monjes están asustados creyendo que el maligno se asentado en ese monasterio. Guillermo debe resolver el misterio de los asesinatos antes de que llegue la comitiva papal y manden a un inquisidor.

El mensaje de esta obra es claramente una critica a la Iglesia medieval, a su forma de vivir, de actuar, como hacían las cosas por su interés. Un claro ejemplo de esto, es cuando el inquisidor Bernardo de Gui tortura a un monje y a una muchacha hasta que les saca una confesión que es falsa pero que es lo que necesita para cerrar el caso de los asesinatos. En esa época, no atendían a razones, si creían que era una persona, la torturaban hasta que confesase. Otro ejemplo claro es como reparten la comida a las familias pobres que vivían en las inmediaciones de la abadía. La comida que les dan son las sobras de la comida de los monjes que las tiran por una pequeña puerta.

Algunos les dan comida a las jóvenes mozas a cambio de otro tipo de favores que no deberían realizar debido a su condición de monje. Otro aspecto que se critica en la obra, es el debate entre los franciscanos que defendían que la Iglesia debería ser pobre, y entre la representación papal que defiende las riqueza de la Iglesia. Es un tema importante ya que en esa época la mayoría de la población era pobre y, sin embargo, el nivel de vida del alto clero era muy superior al del resto de la población. El tema central de la obra, que son los asesinatos, también es una critica a los monjes que solo enseñaban lo que a ellos les interesaba. La causa de los asesinatos es que todos los monjes a los que mataron habían leído un libro sobre la risa escrito por Aristoteles. Como un monje no queria que la gente supiese que era buena la risa porque el no lo consideraba así, enveneno el libro para que nadie que lo leyese pudiera transmitir el mensaje que Aristoteles quiso enseñar.

Para terminar, comenta que se aprecia un gran trabajo de todos los actores y equipo tecnico, además de  en el escenario.

EDUARDO ANGULO ELIZARI 

Desde mi butaca

Trabajo para Bachillerato

Viernes 18 de octubre
Teatro Gayarre de Pamplona
El nombre de la rosa

• Visita la página con la información de la obra
• Lee atentamente el programa de mano y observa la estructura de este texto:

1. Portada
2. Título
3. Cuerpo de la presentación
1. Introducción (párrafos 1 y 2)
2. Argumento
3. Comentarios sobre su significado 
1. El autor y la obra
2. Sobre adscripción de género
3. Enseñanza
4. Ficha técnica
5. Contraportada

Escribe una reseña o texto de opinión en este blog sobre la experiencia. Utiliza conceptos relacionados con la materia. Elige alguno como:

• El emisor
• El mensaje (tema / argumento)
• El Código verbal y el no verbal. Lo paralingüístico. La interpretación. Cine / teatro
• El receptor. El público
• ...

No escribas de cualquier manera. Cuida tu redacción, selecciona bien tu vocabulario y ordena las ideas. Que la estructura de tu texto tenga al menos, una progresión del tipo:

• Presentación, contexto... (fecha, lugar, obra...)
• Desarrollo expositivo-argumentativo de tu comentario
• Conclusión