jueves, 31 de octubre de 2013

EL NOMBRE DE LA ROSA



Para empezar, he de afirmar que me lleve una grata sorpresa. El pasado día 18 de octubre los cursos de bachillerato del colegio Larraona acudimos al teatro Gayarre para presenciar la obra El nombre de la rosa.
Como bien he dicho anteriormente me lleve un grata sorpresa debido a la actuación que acudimos debido a determinadas causas. La primera podría ser que no me esperaba ni mucho menos que durante la obra pensara “! Que dure más¡” o al final de la obra pensara “Joe, me he quedado con ganas de mas…” porque solo con pensar que íbamos a una obra de teatro que trataba fundamentalmente de abades, abadías  y religiones ya me tiraba para atrás, pero al final de la obra fue todo lo contrario. Otra de las causas podría ser que como ya la habíamos visto el curso pasado iba resultar un peñazo, pero no fue así. Pero bueno, no empecemos por el final si no por el principio…
Una vez, metidos en el teatro y cada uno con su respectivo asiento ya se percibía el olor a incienso que desprendía en lugar para ambienta un poco el tiempo, lugar y época. Con forme fue avanzando el tiempo la luz empezó a descender, un baja niebla apareció del escenario. La decoración era fabulosa en tono a una abadía exacta echa de piedra. Por fin iba a comenzar la actuación. La obra narra las aventuras que Guillermo de Baskerville y su joven discípulo Adso experimentan en una abadía benedictina situada en los Alpes, a la cual son enviados para tratar una reunión entre los enviados del Papa y los franciscanos. La sorpresa de estos se produce cuando una vez allí, una sucesión de asesinatos ataca  la abadía. Son encargados de investigar dichos misteriosos crímenes y encontrar una solución, antes de siguieran ocurriendo mas y mas crímenes en dicha abadía.
Esta obra mantiene activos a todo el público debido a la sucesión de crímenes que se van cometiendo y al suspense de cómo y quién está haciendo ciertos asesinatos. Cabe mencionar la vestimenta de los actores y sobre todo el vocabulario que usaban en cada frase que recitaban. El conjunto de todo era perfecto y te tele transportaba a esa época debido a cada factor nombrado anteriormente.
Por eso para finalizar este texto de opinión tengo que decir que fue una obra maravillosa y divertida, no solo por parte de la obra en general, ni por los actores ni decoración si no por el mero hecho de que era teatro en vivo y directo, no había margen de error como en las películas y por eso alabo la función de los personajes. Aconsejo a cualquier tipo de personas tanto jóvenes, adultas o mayores que acudan a ver esta obra porque saldrán encantados.



Julen Benac 

miércoles, 30 de octubre de 2013

El Nombre de la rosa

EL NOMBRE DE LA ROSA
 

-El pasado viernes 18 de octubre fuimos a ver el estreno de la obra teatral El Nombre de la Rosa. Una adaptación de la novela de misterio del escritor italiano Umberto Eco. Una  vez llegados al teatro, tomé asiento y en seguida el ambiente empezó a transformarse introduciéndome desde el primer instante. Una niebla comenzó a cubrir todo el escenario y el propio patio de butacas en el que yo me encontraba.
Esta novela data del 1980, y refleja el turbio ambiente religioso de la época (principios del siglo XIV).La historia se desarrolla en una abadía benedictina en la que Guillermo de Baskerville, uno de los personajes principales, y su alumno Adso de Melk,van allí a discutir sobre si es lícito o no afirmar que como Jesucristo era pobre, era el modelo que todos debían seguir. A parte de esto, en la abadía ocurren  misteriosos asesinatos al estar en contacto con uno de los libros de la biblioteca de la abadía. Al final consiguen descubrir que el libro estaba envenenado.
Lo que el autor pretende expresar con esta obra es la corrupción, la falsedad, la lujuria y los impuros pensamientos que rondaban las mentes de los monjes residentes en aquel lugar.
En mi opinión, la obra estuvo muy bien ya que la intriga permanente de la trama hizo que todos estuviéramos muy atentos a qué ocurría sobre el escenario, intentando descubrir quién era el verdadero asesino además  cabe destacar el decorado y la brillantez con la que los actores representaron la obra.



Julen Garde Turrillas 2B

EL NOMBRE DE LA ROSA

     El pasado viernes, 18 de Octubre fuimos al teatro Gayarre a ver la obra de Umberto Eco El nombre de la rosa. Esta reseña la quería centrarla en relacionar el teatro con el cine. El año pasado en literatura universal vimos la película de esta obra. Comparando la obra con la película me di cuenta de que era una obra muy fiel al texto, y que la película también. Esto no suele pasar de normal, el teatro es diferente a la película, se “recortan” trozos de actuación, impidiendo mostrar todas las entrañas de la obra, que al fin y al cabo es lo que gusta.


     Por otro lado quería comentar también el tema del respeto y civismo en lugares públicos. En el teatro no estábamos solos puesto que había estudiantes de otros centros. Nosotros estábamos sentados en el patio (parte del teatro situada abajo, junto al escenario, donde se situaba el pueblo llano). Los alumnos situados encima nuestro, en los corredores superiores empezaron a lanzar papeles, chicles e incluso escupieron, cosa que me parece una completa falta de respeto hacia las personas que están intentando disfrutar de la obra.

Christian Ayala 2°A

EL NOMBRE DE LA ROSA

Hace 12 días se represento en el teatro Gayarre de Pamplona la obra El nombre de la rosa del dramaturgo Umberto Eco. A la representación acudieron varios colegios, entre los que cabe destacar el colegio Cardenal Larraona, los cuales tenían el privilegio de haber visto la película de la obra que se representaba en 1º de bachillerato.

La obra representaba fielmente la historia creada por Umberto Eco con una gran calidad de efectos y representación con objetos simples y poco rebuscados, con el mismo escenario representaban todos los fragmentos, lo que claramente es una obra maestra de la escenografía, acompañado al escenario había efectos como olor a inciensos y una escasa pero densa humareda...

La obra representa el misterio que ocurre en una abadía de los Apeninos en la cual los monjes empiezan a morir o a suicidarse de forma extraña, el misterio gira en torno a un libro escrito en griego, Poética de Aristoteles, el cual fomentaba la risa, uno de los pecados para un monje de la abadía "chapado a la antigua" en lo que a religión se refiere, por lo que envenena las hojas de dicho libro, para que el que lo lea fallezca sin motivo alguno exceptuando casos donde actuaba el mismo como asesino, el asesino de la risa se trata de Jorge de Burgos un anciano que dedica su vida en esconder ese libro.

Misterios, asesinatos, escenas sexuales de los monjes poniendo de manifiesto el pecado de la carne y muchas mas temáticas son las que hacen que no te puedas levantar de la butaca puesto que todo detalle es relevante en la investigación de Guillermo de Baskerville y Adso de Melk, su pupilo, el cual es el narrador de la historia.

Es otra gran obra maestra del teatro representada en el Gayarre, completamente recomendada.

Jose Carbonero 2º bachillerato b.

EL NOMBRE DE LA ROSA (:

El pasado viernes 18 de octubre, se presentó en el teatro Gayarre la obra titulada El nombre de la rosa del escritor Umberto Eco, el público eramos mayoritariamente jóvenes de distintos centros, en nuestro caso, Larraona.
 
No es fácil llamar la atención de un grupo de jóvenes con un decorado escaso, tan poco color y mas si el tema es de la edad media. Aun asi, consiguieron llamar nuestra atención, al comienzo, n fraile del monasterio nos puso en el contexto de la época para situarnos un poco, seguidamente, mientras este hablaba, una humareda de incienso llego hasta nuestros asientos y poco a poco la luz del teatro se fue apagando transmitiéndonos unas sensaciones de misterio, intriga y miedo, las cuales estuvieron presentes durante toda la representación.
 
La obra esta ambienta en la edad media, en una abadía de los Apeninos. El lugar principal de esta abadía es la biblioteca, que mientras la obra transcurre entendemos el porque. Esta obra narra la investigación que realizan Guillermo de Baskerville y su jovén fraile Adso de Melk sobre unos misteriosos crímenes que ocurren en la abadia, tras mucho tiempo investigando y arriesgándose a diversas cosas, llegan a la conclusión de que es el veneno de las hojas de un libro que se encuentra en la biblioteca la causa de las muertes, por lo que se ve, alguien no quería que este libro fuera leído.
 
El decorado era adecuado para el tema de la obra, aunque hubiese sido mejor que le hubieran dado un toque de luz y de color y se hubiera mezclado la comedia de la actualidad con los temas de aquella época, hubieran conseguido captar mas nuestra atención.
 
No me parece una mala obra para nada, es más, la recomendaría para que fuera vista.
 
Irene Iriarte Cuesta

EL NOMBRE DE LA ROSA

El pasado 18 de Octubre de este año 2013 los alumnos de 1º y 2º de Bachiller fuimos al teatro Gayarre para ver la representación de la obra El Nombre De La Rosa, que tras haber escuchado duras críticas de la película, yo me esperaba una obra aburrida pero no fue así.

El Nombre De La Rosa  es una novela histórica de misterio creada por Umberto Eco en 1980. Se ha hecho una película y actualmente se ha hecho una obra de teatro.Ambientada en el turbulento ambiente religioso del siglo XIV, la novela narra la investigación que realizan el fraile Guillermo de Baskerville y su pupilo Adso de Melk alrededor de una misteriosa serie de crímenes que suceden en una abadía de los Apeninos ligures.

Cuando entré al teatro me senté y me dispuse a ver la obra. Al comenzar, apareció en el suelo una niebla y me llegó un olor a incienso proveniente de escenario donde había comenzado la representación. Era un ambiente que representaba muy bien el monasterio de la época, también se veían "monjes" vestidos con sus hábitos y un decorado móvil que se podía usar para recrear muchas zonas del monasterio.

Los actores resultaron ser muy buenos y la representación estaba muy lograda, ya que consiguió que me metiera dentro de la obra, y por estas razones además de que era muy difícil traspasar al teatro esta novela, pero lo consiguieron, además fue notable la presencia del actor Juan José Ballesta.

Mi opinión sobre esta obra es que está muy lograda y pese a que hubo mal comportamiento de compañeros de otros centros, no se estropeó el ambiente creado por los actores.


IÑIGO MORAZA

"EL NOMBRE DE LA ROSA"



El nombre de la rosa de Umberto Eco:


Participando de características propias de la novela gótica, la crónica medieval, la novela policiaca, el relato ideológico en clave, y la alegoría narrativa, El nombre de la rosa ofrece distintos puntos de interés: primero una trama apasionante y constelada de golpes de efecto, que narra las actividades detectivescas de Guillermo de Baskerville para esclarecer los crímenes de una abadía benedictina; segundo, la reconstrucción portentosa de una época especialmente conflictiva, reconstrucción que no se para en lo exterior, sino que se centra en las formas de pensar y sentir del siglo XIV; y tercero, el modo en que Umberto Eco el teórico, Umberto Eco el ensayista, ha construido su primera novela, escrita  por haber descubierto, en edad madura "aquello" sobre lo cual no se puede teorizar, aquello que hay que narrar.


-Autor:
Humberto Eco.
-Personajes:
Adso.- novicio del monasterio de Melk y personaje principal.
Fray Guillermo de Baskerville.- franciscano.
Abbonne.- Abad de la Abadía.
Adelmo.- primer monje asesinado.
Venancio.- segundo monje asesinado.
Berengario.- tercer monje muerto.
-Tiempos:
Tiempo real.- 2010.
Tiempo histórico.- en el siglo XIV, a mediados del año 1327.
Tiempo ficticio.- aproximadamente 7 días.
-Espacios:
Físicos.- se desarrollo en lugares abiertos (alrededor de la abadía) y cerrados (dentro de los edificios de la abadía).
-Vestuario:
Medieval.
-Genero:
Narrativa, novela histórica, de ambiente medieval y de misterio.



                                                                                               ANNE OBANOS BERIAIN.2ºA
EL NOMBRE DE LA ROSA

EL 18 de octubre los alumnos de primero y segundo de bachiller tuvimos la oportunidad de asistir al Teatro Gayarre, para ver la representación teatral de la famosa obra de Umberto Eco El Nombre De La rosa

La obra original fue escrita en 1980 y ha sido llevada al cine en más de una ocasión. Ambientada en un turbulento ambiente religioso del siglo XIV cerca de los Alpes, en una abadía  famosa por su gran biblioteca. La novela narra la investigación que realizan fray Guillermo de Baskerville y su pupilo Adso de melk sobre una serie de asesinatos que preceden sin motivo alguno.

Mis expectativas puestas sobre la obra eran buenas, dado que la a adaptación cinematográfica me gustó mucho, está protagonizada por Sean Connery que interpreta a Guillermo de Baskerville. Película la cual pudimos ver en literatura el curso pasado y que recomiendo a todo aquel que le gustó la versión teatral. Supo mantenerme con los sentidos activos de principio a fin, su ambientación es magnífica y se tratan temas muy interesantes. Al igual que la adaptación vista el pasado viernes, que mantiene el eje central de la trama intacto y consigue meter al público de lleno en la abadía desde que empieza hasta que acaba.

Se abre el telón y ya se respira un fuerte olor a incienso, la luz tenue y la niebla inundan el teatro. Los escenarios son sencillos pero que son capaces de reflejar fielmente el ambiente lúgubre de la abadía. Todo ello consigue que la obra vaya más allá de ser meramente  entretenida y que junto con una profunda crítica religiosa logre hacernos reflexionar y comprender la mentalidad de la época.
También cabe destacar la interpretación del reparto entre ellos actores conocidos por el público como Juan José Ballesta, que fue notable.

Para concluir decir que la obra me gustó pero no tanto como la versión cinematográfica también hay que decir que es mucho más compleja la representación en el teatro. La actividad fue beneficiosa para todos y espero que tengamos la oportunidad de asistir en más ocasiones

JON RECALDE


EL NOMBRE DE LA ROSA



El pasado 18 de octubre, se representó en el Teatro Gayarre la obra de Umberto Eco, El nombre de la rosa, para un público de diferentes colegios de Pamplona y comarca, entre los que se encontraba nuestro colegio, Larraona.

La obra está ambientada en la Edad Media, en el año 1327, y la acción se sitúa en una abadía de los Apeninos septentrionales italianos. Este lugar es conocido por su biblioteca, que cobrará importancia a lo largo de la obra. Los protagonistas son los franciscanos Guillermo de Baskerville y su discípulo Adso de Melk, que acuden a la abadía para organizar una reunión entre los delegados del Papa y los lideres franciscanos acusados de herejía de la doctrina de la pobreza apostólica. Allí, empiezan a morir los monjes, y se ven obligados a resolver el misterio que todos en la abadía atribuyen al Apocalípsis. 

Creo, que a pesar de que me gusta mucho el teatro, se excedió en cuanto a tiempo. Los actores hicieron muy bien su trabajo, ya que se metían mucho en su papel. Lo que me pareció que tenía mucho logro, era el decorado, es decir, que con el poco material que utilizaron, sobretodo para escenificar diferentes lugares, se entendía perfectamente lo que querían transmitir. Se notaba que en este aspecto no habían invertido mucho dinero, y a pesar de ello, fue para mi lo que más mérito tenía. También me pareció que supieron escoger muy bien al reparto, que encajaba a la perfección en cada uno de los papeles.

Es una obra a la cual no me importaría volver a asistir, y me pareció una actividad muy interesante.

Nerea Galafate

martes, 29 de octubre de 2013



EL NOMBRE DE LA ROSA

Puedo afirmar que el viernes salí del Teatro Gayarre con unas expectativas completamente opuestas a las que tenía cuando acudí, junto con el resto de mis compañeros, a presenciar la representación de la obra El nombre de la rosa de Umberto Eco. Dicha obra, los alumnos que cursamos Literatura el año pasado la vimos en forma de película, y a pesar de que me pareció interesante, no consiguió llamar mi atención y conectar conmigo completamente. Es por ello que acudía al Teatro Gayarre no con especial entusiasmo.

Una vez allí y tomado asiento, me fue inevitable no fijarme en cada uno de los detalles que presentaba el escenario. A esto hay que añadir que para comenzar, se apagaron las luces, una niebla empezó a cubrir todo el recinto y un fuerte olor a incienso comenzó a hacerse notar cada vez más y más. Todo esto favoreció lógicamente a crear un ambiente previo, una especie de introducción para situar la obra. La obra narra las aventuras que Guillermo de Baskerville y su joven discípulo Adso experimentan en una abadía benedictiana situada en los Alpes, a la cual son enviados para tratar una reunión entre los enviados del Papa y los franciscanos. La sorpresa de estos se produce cuando una vez allí, una sucesión de asesinatos ataca  la abadía. Son encargados de investigar dichos  misteriosos crímenes y encontrar una solución, pero con una fecha límite, el día de la reunión.

La novela no se caracteriza por su humor o por su acción, sino que su factor característico es la intriga que perdura durante todo el desarrollo de la obra. A través de ella consigue que los receptores se mantengan entretenidos y activos en todo momento. Ayuda también el escenario y el decorado, no caracterizado por su belleza o por su colorido, sino todo lo contrario. Predomina la oscuridad y lo lúgubre, con los cuáles se consigue crear un cierto ambiente enigmático y curioso por el cual el receptor se mantiene siempre atento.

La obra me resulto muy entretenida y me pareció completísima en todos los aspectos. No sólo por la trama, también por el decorado y la labor de los actores. Me impresionó bastante el juego que dio el escenario en todo momento, variando su forma y su decorado. Demuestra cómo se puede adaptar todo el paisaje de una película, con sus grandes dimensiones, a un simple escenario de una forma sencilla. Mención especial creó que merecen los actores. A pesar de figurar nombres conocidos para el público, destaco el grupo en general. Hicieron un trabajo fantástico y consiguieron en mi caso mantenerme atento en todo momento durante las dos horas que duró la obra. Felicitarles por el enorme trabajo realizado y por último decir, que es una obra muy recomendable y en la que se disfruta mucho.

IÑIGO SUESCUN
El Nombre de la Rosa

El pasado viernes 18 de octubre fuimos a ver el estreno de la obra teatral El Nombre de la Rosa. Una adaptación de la novela de misterio del escritor italiano Umberto Eco.

Lo que más me llamó la atención de la obra fue la ambientación. Ambientar una obra de teatro es mucho más difícil que ambientar una película ya que no puedes introducir por ordenador paisajes majestuosos o efectos digitales propios del séptimo arte. Sin embargo, pese a las limitaciones del teatro, el director Garbi Losada nos transporta a la edad media gracias a la excelente ambientación y a la gran actuación de los actores. El decorado era sencillo pero original. Una gran pieza móvil que se desplegaba una y otra vez ofreciendo un sinfín de posibilidades. Gracias a esto se podía diferenciar fácilmente cuándo la acción cambiaba de escenario y en qué parte del monasterio estaban los personajes. Éste biombo gigante daba la posibilidad de que los personajes se espiaran entre ellos sin verse pero de manera que nosotros los viéramos, cosa que sin este estupendo decorado habría sido poco más que imposible. Lógicamente la actuación de los personajes también ayudó a éste ambientación. Tanto el código verbal como el no verbal nos hacían ver a qué clase social pertenecía cada personaje. Con solo ver el solemne y pausado caminar o la forma culta y distante de hablar, uno podía adivinar que se trataba de un personaje más distinguido que los demás. En concreto el abad.

En el teatro, más importante que saberse bien el texto, (si no te lo sabes te puedes olvidar de hacer un teatro) es saber meterse en el personaje. Hablar como él habla, caminar como él camina… Si quieres que tu obra tenga algo de especial tienes que hacer creer al espectador que no está viendo a unos actores haciendo de monjes o de los que sea, sino que el espectador tiene que creer por un rato que los tíos que hay en el escenario son monjes de verdad, y que lo que dicen no es un texto que se han aprendido sino que es lo que de verdad piensan y sienten. Si logras esto, tienes el éxito garantizado.

Como conclusión diré que la obra me ha gustado bastante. A diferencia de algunos compañeros yo no había visto la película, por lo que iba a ciegas. Cuando me contaron de qué iba, me esperé un tostón, pero me ha sorprendido.
Javier Mina


EL NOMBRE DE LA ROSA

    El pasado 18 de Octubre, viernes, los alumnos de bachillerato acudimos al teatro Gayarre  para ver la representación teatral escrita por el italiano Umberto Eco, “El nombre de la Rosa”
Me pareció muy apropiado la ambientación escogida para el comienzo de la obra, apagando casi por completo las luces del teatro y rociando la sala con un vapor (incienso) simulando el ambiente lúgubre y tenue de la abadía en la que se dieron los sucesos que nos iban a representar.

    Esta novela data del 1980, y refleja el turbio ambiente religioso de la época (principios del siglo XIV). La obra narra una serie de trágicas muertes ocurridas en una abadía de los Apeninos, con sus correspondientes investigaciones realizadas por fray Guillermo de Baskerville y su joven aprendiz Adso de Melk.
Tras varios días de búsqueda, fray Guillermo y su pupilo dan con la causa de tales muertes, que no es otra que la lectura de un libro cuyas páginas han sido envenenadas por el anciano bibliotecario Jorge de Burgos, ya que ha su juicio es un libro apocalíptico (el segundo libro de la Poética de Aristóteles). Tras un forcejeo con el anciano, la biblioteca comienza a arder, y con ella el resto del monasterio.

    Es una obra de la cual ya había visto su representación cinematográfica, por lo que ya sabia cual era la trama y el tema que se quería transmitir.
Cabe destacar que a mi juicio, la representación teatral está muy lograda, y refleja muy bien lo que Umberto Eco quería plasmar al escribirla.
Los actores eran profesionales y se notaba, por lo anteriormente dicho, escenificaron a la perfección las intenciones del autor italiano.
Es una representación que recomendaría a cualquier persona, tanto si la conoce como si no.

Rubén Goñi Suárez 2ºA
De mis primeras reseñas
                                          

    El pasado 18 de Octubre los alumnos de Bachillerato acudimos al Gayarre para ver el estreno de la obra teatral ‘El nombre de la rosa’ escrita por Umberto Eco.

    La historia se desarrolla en una abadía benedictina en la que Guillermo de Baskerville, uno de los personajes principales, y su alumno Adso de Melk, interpretado por Juan José Ballesta, van allí a discutir sobre si es lícito o no afirmar que como Jesucristo era pobre, era el modelo que todos debían seguir. A parte de esto, en la abadía ocurren varios asesinatos por tener en manos uno de los libros que contenía la biblioteca de aquel lugar. Entonces, estos dos personajes se dedican a sacar a la luz todo lo relacionado con la abadía y parar las desgracias ocurridas.

    El mensaje que quiere transmitirnos ‘El nombre de la rosa’ es la enorme corrupción que existía en el clero, la avaricia… así como el engaño y la mentira.

    Ver una obra en un teatro tan amplio y tan bonito es algo que no hacemos todos los días y por ello, era una oportunidad que la aprovechamos lo máximo posible.
Muchos de nosotros ya la conocíamos al haberla visto en pantalla pero otros muchos no. Hay que decir que hay una gran diferencia entre una cosa y otra, el verla en vivo y en directo viendo a los actores de carne y hueso es una situación distinta que yo la prefiero, la verdad. Además, durante casi toda la obra nos rodeó un fuerte olor a incienso que hacía que nos sintiésemos dentro de aquella época y en aquel lugar religioso.

    Y para terminar, comentar la gran actuación de los actores tanto en el código verbal como en el no verbal que en teatro es casi más importante.


Angela Gómez



El nombre de la rosa en las tablas: nuevo éxito de la novela de Umberto Ecco.



       Y al caer el telón un estallido de aplausos inundaron la sala. Garbi Losada, director de la obra, no defraudó a su público, la mayoría joven, estudiantes de 1º y 2º de Bachiller. La adaptación de El nombre de la rosa a las tablas duró alrededor de dos horas, y durante este tiempo, un gran elenco de actores, entre ellos el conocido Juan José Ballesta consiguieron mantener a un público difícil, envuelto en la trama hasta el último momento.

    
   No era tarea fácil para ellos conseguir la atención con una representación que se desarrolla en la Edad Media, con escaso decorado, lenguaje “antiguo” y zarrapastrosas ropas, pero aun así, lo consiguieron, ya fuera por el movimiento sobre el escenario, los cambios de vestuario y de decorados o por el continuo ir y venir de los personajes. Éstos, un pequeño grupo de actores, apenas una docena, lograron representar casi una veintena de papeles, mediante cambios de registro, posición o incluso modificaciones vocales.

    La obra se inició de la forma más insospechada: una niebla comenzó a cubrir el escenario, un olor a incienso llegó al patio de butacas. No acabaron aquí las sorpresas: un narrador nos situó en el contexto en el que se desarrollaría la obra, al subir el telón e iluminarse el escenario un gran libro lo ocupaba, único decorado de toda la obra, que se convertiría en mil y un lugares distintos pues lo mismo era un pasadizo, que una biblioteca, un patio, o la abadía entera.

    Del argumento de la obra, podemos decir que resultaba fácil de seguir con muertes inesperadas y misteriosas, frailes, monjes, discípulos que las investigan, bibliotecas llenas de secretos y de sabiduría, pistas, inculpaciones, sospechas, encubrimientos, miedo, terror, pánico y un libro, el libro prohibido; todo esto en tiempos de la Inquisición en una abadía en los Alpes en pleno siglo XIV.


    Quizás el éxito de la obra no esté en el argumento, que no tiene nada que desmerecer, sino en la brillante interpretación de los actores, tanto en lo referido al código verbal (tono, entonación, vocalización) como en el no verbal, con uno movimiento fluido y un muy buen conocimiento del papel que interpretan. La obra sorprendió y gustó, con todo esto no se puede hacer más que felicitar a todo el equipo por el magnifico trabajo que ejecutaron el 18 de octubre en el Teatro Gayarre, en la que era su primera representación en Pamplona. Dejaron el listón muy alto.

Paula Ferri.

El Nombre de la Rosa

El pasado viernes 18 de octubre de 2013, después de una intensiva media jornada de clases, los dos cursos de Bachillerato nos dirigimos en la hora del recreo hacia el Teatro Gayarre para presenciar el estreno de la obra de teatro “El nombre de la rosa” adaptación teatral de la novela con el mismo nombre escrita por el italiano Umberto Eco.

El teatro estaba a rebosar de gente ya que habían venido alumnos de otros institutos. Antes de que empezara la obra cabe destacar el gran barullo que armaban todo este gentío y la mala, reprochable, asquerosa actitud de las personas del palco superior que se dedicaron toda la obra a lanzar cosas a los que estábamos en el patio.

En fin, cuando la obra empezó se hizo el silencio, más o menos, absoluto en la sala y empezó la magia. De repente estábamos en la Edad Media en una abadía benedictina situada en el corazón de los Alpes, y famosa por custodiar una de las mayores bibliotecas de la Cristiandad, en la cual se desarrolla toda la trama de la obra. El protagonista de la obra es Fray Guillermo de Baskerville (interpretado por Karra Elejalde) quien acompañado por su discípulo Adso de Melk (Juan José Ballesta) se dirigen a mediar entre los franciscanos y la comitiva papal, ya que estaban enfrentados a causa de la contradicción entre el voto de pobreza de la Iglesia y las inmensas riquezas y bienes que atesora. Durante su estancia ocurren varias muertes misteriosas que los monjes dicen que es el maligno, Satanás, mientras que Guillermo dice que es una asesino, una persona. Aquí se nos presenta otro punto religioso de la Edad Media, el fanatismo religioso y la razón.

Para terminar he de decir que la actuación de los actores fue genial, la obra me encantó y me fascinó en cada momento. En resumen, “El nombre de la rosa” es una adaptación teatral muy recomendable.


29 de octubre de 2013

Adrian Moral Ulsnes      2º Bachiller A

EL NOMBRE DE LA ROSA

            El pasado viernes 18 de octubre, fuimos a ver la obra ‘‘El nombre de la Rosa’’ al teatro Gayarre de Pamplona. Es una adaptación de la novela de misterio escrita por Umberto Eco y publicada en 1980.
            La obra está ambientada en la Edad Media, en el año 1327, y la acción se sitúa en una abadía de los Apeninos septentrionales italianos. Este lugar es conocido por su biblioteca, que cobrará importancia a lo largo de la obra. Los protagonistas son los franciscanos Guillermo de Baskerville y su discípulo Adso de Melk, que acuden a la abadía para organizar una reunión entre los delegados del Papa y los lideres franciscanos acusados de herejía de la doctrina de la pobreza apostólica. Una vez allí, se encuentran con un problema con el que no contaban y que se ven obligados a resolver: una serie de muertes que están acabando con los monjes, que creen que los asesinatos siguen una pauta de un pasaje del Apocalipsis. Al final, consiguen descubrir que los crímenes están relacionados con un libro que se creía perdido y estaba envenenado. Pero el bibliotecario lo mantenía oculto y tras una discusión con Guillermo, lo empieza a devorar y en el forcejeo por intentar recuperarlo una lámpara cae el suelo y la biblioteca acaba ardiendo, así como toda la abadía.
            En mi opinión, la obra estuvo muy bien ya que la intriga permanente de la trama hizo que todos estuviéramos muy atentos a qué ocurría sobre el escenario, intentando descubrir quién era el verdadero asesino de los monjes. Además, la puesta en escena era muy difícil de plasmar pero el resultado fue que con un simple decorado, haciéndolo girar y añadiendo pequeñas cosas, pudiésemos estar en todas las partes del monasterio. También, con el juego de luces y focos nos adentramos en un ambiente oscuro y lúgubre propio del lugar. Igualmente me pareció que los actores hicieron un gran trabajo, y su actuación estuvo muy lograda.

            Para finalizar, felicitar a los actores que lo hicieron muy bien y decir que la obra me pareció muy buena y la recomiendo ir a ver.

PAULA MARTÍNEZ

El nombre de la Rosa


    

    El pasado 18 de octubre,  los alumnos de bachiller, acudimos al Teatro Gayarre de Pamplona para presenciar  la representación teatral de una de las más famosas novelas de Umberto Eco, “El nombre de la Rosa”.

    Es una novela del año 1980 escrita en italiano, que narra la investigación realizada por Guillermo de Baskerville y Adso de Melk sobre unos misteriosos crímenes llevados a cabo en el monasterio al que acaban de llegar. Finalmente, tras varios días investigando, descubren que la muerte se debe al veneno que poseían las hojas de un libro en la misteriosa biblioteca.

   En mi caso, esta obra ya me resultaba familiar ya que, previamente, había visto la película. Al igual que la película, la obra teatral se me hizo un poco pesada. Para mi gusto, el ambiente estaba demasiado apagado, aunque el guión lo requería. También algo que dejó que desear fue el escenario. Parecía que todas las escenas estaban desarrolladas en el mismo lugar y parecía todo muy monótono, pero claro, era un elemento decorativo muy grande el que se utilizaba y no se podía estar todo el rato cambiando. Y en cuanto a la representación, hay que decir que fue muy buena, los actores estuvieron al nivel de la obra y lo hicieron realmente bien. Al ser una obra teatral, en la que tú estás viendo en directo, hay una relación directa que quizás en la película no había, y eso es un punto a favor. 

   No digo que sea una mala obra ni que no se la recomiende a nadie, al revés, seguramente haya gente a la que le haya parecido interesante y le haya gustado.  




Ainara Arraiza 2ºB